{"id":5575,"date":"2016-10-14T14:43:00","date_gmt":"2016-10-14T14:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/2016\/10\/14\/5574\/"},"modified":"2025-12-13T22:39:50","modified_gmt":"2025-12-13T22:39:50","slug":"5574","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/5574\/","title":{"rendered":"Mediat si nd\u00ebrmjet\u00ebsues ndermjet popujve"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\" 6 n\u00ebntor 2013, Dojce Vele,<\/strong> Instituti Robert Bosch n\u00eb bashk\u00ebpunim me Shkoll\u00ebn e Gazetaris\u00eb n\u00eb Berlin iu ofrojn\u00eb gazetar\u00ebve nga Evropa Juglindore dhe ajo Qendrore nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb tremujore n\u00eb mediat gjermane.<\/em>
\nGazetari Naim Haxhosaj, megjith\u00ebse k\u00ebt\u00eb konkurs e ka kapur n\u00eb or\u00ebt e fundit t\u00eb dit\u00ebs kur p\u00ebrfundonte afati, thot\u00eb se shpreson ta ket\u00eb\u00a0kapur\u00a0k\u00ebt\u00eb rast p\u00eb jet\u00eb,pasi gazetar\u00ebt nga Kosova sivjet marrin pjes\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb programin \u201cMediat – Nd\u00ebrmjet\u00ebsues nd\u00ebrmjet popujve\u201d. Por, edhe pse beson se p\u00ebrvoja n\u00eb nj\u00eb redaksi gjermane do t\u00eb b\u00ebj kthes\u00eb n\u00eb jet\u00ebn e tij profesionale, ndryshimi i angazhimit t\u00eb tij si gazetar pas kthimit nuk do t\u00b4jet\u00eb i leht\u00eb. <\/span><\/p>\n

\u201cSepse n\u00eb Ballkan ka nj\u00eb shkall\u00eb m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb kriminalitetit dhe t\u00eb dukurive negative dhe gazetar\u00ebt q\u00eb provojn\u00eb t\u00b4i luftojn\u00eb ato, shpeshher\u00eb hasin n\u00eb rezistenc\u00ebn apo k\u00ebrc\u00ebnimet e grupeve t\u00eb caktuara, t\u00eb qytetareve t\u00eb zakonshem apo edhe t\u00eb pushtetit\u201c, thot\u00eb Naimi, i cili p\u00ebrkund\u00ebr p\u00ebrvoj\u00ebs jo t\u00eb mire si gazetar, beson se”pervojat e marra nga Gjermania dhe nga koleg\u00ebt gjerman\u00eb jan\u00eb gjithmon\u00eb dobiprur\u00ebse p\u00ebr qytetarin dhe shtetin. Por mbi t\u00eb gjitha, kjo i kontribuon ngritjes s\u00eb vet\u00ebdijes s\u00eb p\u00ebrgjithshme\u201c.<\/em><\/p>\n

Mund\u00ebsi\u00a0edhe p\u00ebr gazetar\u00eb nga Ballkani<\/strong><\/p>\n

\"\"
Naim Haxhosaj, Journalist<\/figcaption><\/figure>\n

Fondacioni gjerman Robert Bosch n\u00eb bashk\u00ebpunim me Shkoll\u00ebn e Gazetaris\u00eb n\u00eb Berlin, ofron nj\u00eb q\u00ebndrim tremujor n\u00eb Gjermani<\/p>\n

p\u00ebr gazetar\u00ebt nga Evropa e Mesme dhe ajo Juglindore. Sivjet p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb t\u00eb drejt\u00eb konkurimi kan\u00eb edhe gazetar\u00eb nga Shqip\u00ebria, Bosnj\u00eb-Hercegovina, Kosova, Maqedonia, Mali i Zi dhe Serbia. \u201eP\u00ebrvoja q\u00eb iu ofrohet bursist\u00ebve n\u00eb muajin e par\u00eb \u00ebsht\u00eb marrja e njohurive kompakte mbi Gjermanin\u00eb, marr\u00ebdh\u00ebniet nd\u00ebrmjet k\u00ebtyre vendeve si dhe perspektiv\u00ebn e p\u00ebrbashk\u00ebt n\u00eb Bashkimin Evropian, n\u00ebp\u00ebrmjet bisedave, leksioneve, takimeve n\u00eb vend t\u00eb ngjarjes. Nd\u00ebrsa, p\u00ebrvoj\u00eb tjeter \u00ebsht\u00eb nj\u00eb praktik\u00eb dymujore qoft\u00eb n\u00eb nj\u00eb redaksi televizive, radiofonike apo t\u00eb nj\u00eb gazete n\u00eb kryeqytetin gjerman, var\u00ebsisht nga kualifikimi i gazetar\u00ebve dhe ofertat<\/em>\u201c, b\u00ebn t\u00eb ditur Ambasada Gjermane n\u00eb Prishtin\u00eb, me an\u00eb t\u00eb nj\u00eb komunikate.Cil\u00ebsi gazetareske p\u00ebrmes p\u00ebrvoj\u00ebs gjermane<\/strong>Gazetar\u00eb nga vende t\u00eb ndryshme t\u00eb bot\u00ebs n\u00eb DW n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb projektit Robert Bosch.
\nKerstin Schulz, bart\u00ebse e projektit\u201eMir\u00ebkuptimi nd\u00ebrmjet popujve-Evropa dhe fqinjt\u00eb e saj\u201c, thot\u00eb p\u00ebr D\u00eb-n\u00eb se pas k\u00ebsaj p\u00ebrvoje n\u00eb mediat gjermane:\u201e pjes\u00ebmarr\u00ebsit e deritanish\u00ebm t\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb program e shohin k\u00ebt\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb si nj\u00eb shtytje bind\u00ebse p\u00ebr karrier\u00ebn e tyre n\u00eb gazetari\u201c. Sipas saj programi jo vet\u00ebm q\u00eb ju jep mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb zhvilluar profesionin e<\/em><\/p>\n

\"\"
Gazetar ne DW ne kuader te ketij projekti<\/figcaption><\/figure>\n

gazetaris\u00eb, por edhe mund\u00ebsin\u00eb e e vazhdimit t\u00eb profesionit t\u00eb tyre n\u00eb mediat gjermane. \u201cKjo varet patjet\u00ebr nga performanca e bursist\u00ebve. Me k\u00ebt\u00eb nuk n\u00ebnkuptohet nj\u00eb transferim direkt n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb programit, sikurse nuk p\u00ebrjashtohet nj\u00eb mund\u00ebsi e till\u00eb n\u00eb raste t\u00eb ve\u00e7anta\u201d, thot\u00eb Schulz p\u00ebr t\u00eb shtuar se n\u00eb raste t\u00eb tilla Fondacioni Robert Bosch dhe Shkolla e Gazetarise n\u00eb Berlin jan\u00eb jasht\u00eb k\u00ebtij shansi.<\/p>\n

Programi \u201eMediat – Nd\u00ebrmjet\u00ebsues nd\u00ebrmjet popujve 2014\u201ci Fondacionit Robert Bosch dhe Shkoll\u00ebs s\u00eb Gazetaris\u00eb s\u00eb Berlinit, iu mund\u00ebson bursist\u00ebve q\u00ebndrimin me statusin \u201eKorrespondent\u00eb me afat t\u00eb caktuar\u201c dhe njohjen me pun\u00ebn e deritanishme t\u00eb koleg\u00ebve gjerman\u00eb. Ata do t\u00eb ken\u00eb mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb p\u00ebrgatisin artikuj p\u00ebr redaksit\u00eb nikoqire si dhe p\u00ebr redaksit\u00eb e mediave nga vendet prej nga vijn\u00eb. Sigurisht q\u00eb dy k\u00ebrkesat kryesore p\u00ebr aplikim jan\u00eb p\u00ebrvoja n\u00eb gazetari dhe njohurit\u00eb e mira t\u00eb gjuh\u00ebs gjermane.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n

4 october 2016 Deutsche Welle.<\/strong>Robert Bosch Institute in collaboration with the School of Journalism in Berlin was offering journalists from Eastern and Central Europe experience in German media.<\/p>\n

Journalist Naim Haxhosaj, although this competition has captured in the last hours of the day when the term expires, says he hopes to have captured this event \u00a0as journalists from Kosovo which this year participatet for the first time in the program \\”The media – Intermediaries between peoples \\”. He believes the German experience in a newsroom will indicate in his professional life, changing his commitment as a journalist after returning his life will not be easy.<\/p>\n

“For the Balkans has a higher degree of crime and negative phenomena and journalists who try to fight them, often encounter resistance or threats of certain groups, ordinary citizens or the government,\\” said Naim, who believes that \\”the experiences taken from Germany and German colleagues are always beneficial to our citizens and the state. But above all, it contributes to the overall awareness.”<\/p>\n

Opportunity for journalis<\/b>ts from the Balkans<\/b><\/p>\n

German Robert Bosch Foundation in cooperation with the School of Journalism in Berlin, offers a three-month stay in Germany for journalists from Europe and Central and<\/p>\n

Eastern Europe. This year for the first time Eligible journalists from Albania, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Macedonia, Montenegro and Serbia are taking part. According to the German Embassy in Pristina, via a press release.\\”The experience that offered scholarships in the first month is obtaining compact knowledge about Germany, relations between these countries and prospects in the European Union, through conversations, lectures, meetings at the scene. While the other is a practical experience \u00a0in a newsroom television, radio or newspaper in the German capital, depending on the training of journalists and offerings \\”, German journalistic quality through experience\u201d.
\nJournalists from different countries of the world in the framework of the project DW Robert Bosch.Kerstin Schulz, carrying the project “Understandi ng among nations-Europe and its neighbors\\”, says for DW that after this experience in the<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

\u00a0German media, \\”the participants so far involved in this program see this experience as a push convincingly for their career in journalism. \\” According to her, the program not only gives you the opportunity to develop the profession journalism, but also the possibility of continuing their career in the German media.<\/p>\n

“This is definitely the performance of the scholarship. This does not imply a transfer directly within the program, as it is not excluded such a possibility in individual cases, \\”said Schulz, adding that in such cases the Robert Bosch Foundation and the School of Journalism in Berlin are out of this chance.<\/p>\n

The \\”media – between peoples Master 2014\\” of the Robert Bosch Foundation and the Berlin School of Journalism, enables fellows stay with the status \\”fixed-term Correspondents\\” and recognition of the work of the German colleagues. They will have the opportunity to prepare items for the editorial staff and the editorial staff host from the media of their countries of origin. Of course the two main requirements for application are journalistic experience and good knowledge of the German language.<\/p>\n

Ajetw Beqiraj,DW<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6 n\u00ebntor 2013, Dojce Vele, Instituti Robert Bosch n\u00eb bashk\u00ebpunim me Shkoll\u00ebn e Gazetaris\u00eb n\u00eb Berlin iu ofrojn\u00eb gazetar\u00ebve nga Evropa Juglindore dhe ajo Qendrore nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb tremujore n\u00eb mediat gjermane.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"slim_seo":{"description":"Robert Bosch Institute in collaboration with the School of Journalism in Berlin was offering journalists from Eastern and Central Europe experience in German media.","title":"Mediat si nd\u00ebrmjet\u00ebsues ndermjet popujve - Ajet\u00ebBeqiraj.org"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1104,1103,1102,1100,1101],"class_list":["post-5575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportazhe","tag-deutysche-welle","tag-experience-in-german-media","tag-ournalists-from-eastern-and-central-europe","tag-robert-bosch-institute","tag-school-of-journalism-in-berlin"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5575"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12698,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5575\/revisions\/12698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajetebeqiraj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}